Traductions de „colporté“ dans le dictionnaire français » slovène

colporter [kɔlpɔʀte] VERBE trans

1. colporter journaux:

colporter

raznašati

2. colporter péj nouvelles:

colporter

širiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le perce-oreille est un insecte qui doit son nom aux mythes qui colportent l'information erronée selon laquelle il pénètrerait dans le conduit auditif et l'endommagerait.

fr.wikipedia.org

Celui-ci a selon lui colporté des ragots auprès des journalistes.

fr.wikipedia.org

L'affaire défraya la chronique qui colporta des rumeurs de cannibalisme et de retour des jacqueries.

fr.wikipedia.org

Vous voulez des vidéos vilaines colportant des saletés qui vous barattent l' estomac?

fr.wikipedia.org

La thématique n'est pas neuve dans les sciences juridiques, contrairement aux idées reçues colportées par des juristes et des sociologues.

fr.wikipedia.org

Cela a conduit la presse à scandale à colporter de nombreuses rumeurs sur la vie de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Les médias se donnent pour règle de ne pas colporter ces rumeurs afin de respecter la vie privée du chef de l’état.

fr.wikipedia.org

Des versions manuscrites en occitan de la bible circulaient sous le manteau, colportées par des pasteurs vaudois.

fr.wikipedia.org

Des doutes sur la légitimité de cette dernière sont colportés par les ennemis du roi.

fr.wikipedia.org

L'émergence subite du bebop, peu ou aucunement documentée a donné lieu à de nombreuses controverses, dont beaucoup furent colportées par les musiciens eux-mêmes.

fr.wikipedia.org