Traductions de „conversation“ dans le dictionnaire français » slovène

conversation [kɔ͂vɛʀsasjɔ͂] SUBST f

conversation

pogovor m

Expressions couramment utilisées avec conversation

brancher la conversation sur qn/qc

navezati pogovor na koga/kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enfin, le département dispose des compétences nécessaires à l'exploitation judiciaire des enregistreurs de conversation provenant des « boîtes noires ».

fr.wikipedia.org

À la fin de leur conversation, le capitaine demande à Montag s'il n'a pas la conscience tranquille...

fr.wikipedia.org

Tous louent sa conversation, comme son style facile, poli, sans affectation, sa gaîté et son dévouement à ses amis.

fr.wikipedia.org

Il résulte des conversations une longue confusion et une controverse à propos de la délimitation des frontières entre les deux puissances.

fr.wikipedia.org

Il a développé de nouvelles méthodes d'enseignement basées sur la conversation et le jeu avec l'enfant, ainsi qu'un programme de développement physique.

fr.wikipedia.org

Puis par les conversations recueillies dans les cafés, les clubs et les salons.

fr.wikipedia.org

Elle va jusqu'à enregistrer leurs conversations au téléphone.

fr.wikipedia.org

En termes de création et de conversations, il veut que le partage advienne.

fr.wikipedia.org

Il aimait à plaisanter dans l'intimité, avec grâce, et ne dédaignait pas d'assaisonner la conversation de quelques mots empruntés au dialecte du pays.

fr.wikipedia.org

Nous nous sommes installés à côté de lui et j'ai entamé la conversation.

fr.wikipedia.org