Traductions de „corruptrice“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

correctrice [kɔʀɛktʀis] SUBST f

correctrice → correcteur:

Voir aussi : correcteur

correcteur (correctrice) [kɔʀɛktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

1. correcteur scol:

correcteur (correctrice)

ocenjevalec(ocenjevalka) m (f)

2. correcteur typ:

correcteur (correctrice)

korektor m

corruption [kɔʀypsjɔ͂] SUBST f

1. corruption cadavre, mœurs:

corruption

razpad m

2. corruption (délit):

corruption

korupcija f

corruptible [kɔʀyptibl] ADJ

1. corruptible (chair):

corruptible

pokvarljiv

2. corruptible (personne):

corruptible

podkupljiv

corruptible

skorumpiran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En fait, il s'agit d'une force corruptrice plus indicible, qui stimule la part sombre de chaque individu.

fr.wikipedia.org

De leur confrontation naît un thème inspiré de la même tradition, celui de l'innocence féminine en butte à la persécution corruptrice de l'homme de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Il n'en fallait pas moins face à l'antique méfiance à l'égard de l'image, vue comme une trahison du réel et donc foncièrement corruptrice.

fr.wikipedia.org

Dès cette époque, il est conscient du fait que les communistes cubains sont isolés en raison, dit-il, « de la nature corruptrice de l'impérialisme, du maccarthysme et des politiciens réactionnaires ».

fr.wikipedia.org

Atrocitus pourrait délibérément effacer l'influence corruptrice de l'énergie rouge sur ses lanterns en utilisant sa magie, mais il choisit de ne presque jamais le faire.

fr.wikipedia.org

La société est perçue comme corruptrice et changeante, tandis que la nature est vertueuse et universelle.

fr.wikipedia.org

La magie est corruptrice et réservée aux dragons et à leurs séides.

fr.wikipedia.org