Traductions de „débarcadère“ dans le dictionnaire français » slovène

débarcadère [debaʀkadɛʀ] SUBST m

débarcadère

izkrcevališče n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est aménagée afin de faciliter l'accès au débarcadère.

fr.wikipedia.org

Un quai en 1874 et un débarcadère destinés à faciliter le débarquement des engrais marins en 1880 y furent aménagés.

fr.wikipedia.org

Elle se termine par un double escalier et une balustrade, ancien débarcadère du lac plus étendu à l'origine.

fr.wikipedia.org

La ville dispose également de trois lignes de navettes maritimes (piétons et cyclistes) desservant trois débarcadères dans le port (6 en été).

fr.wikipedia.org

Cet embarcadère-débarcadère était à l'origine une jetée maçonnée longue de cent mètres environ et large de deux mètres, elle avait été construite en 1874-1875.

fr.wikipedia.org

Le débarcadère a été reconstruit en 2005 après 35 ans sans être exploité.

fr.wikipedia.org

Le débarcadère est finalement atteint le 22 septembre.

fr.wikipedia.org

Un ponton sert de débarcadère pour un petit club de plongé situé sur la plage.

fr.wikipedia.org

Un débarcadère et de nouvelles constructions sont également prévus sur le site agrandi.

fr.wikipedia.org

Les débarcadères se trouvent tout au long de la côte dans ces campements.

fr.wikipedia.org