Traductions de „défavorables“ dans le dictionnaire français » slovène

défavorable [defavɔʀabl] ADJ

défavorable

nenaklonjen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans un jargon plus abscons, on parle de situations thermiquement défavorables.

fr.wikipedia.org

La flotte fait de multiples tentatives pour passer le détroit durant les mois de mars et avril, mais les vents leur sont défavorables.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de riverains sont défavorables à sa remise en eau, l'assèchement ayant mis à nu des terres fertiles dont ils tirent de bons revenus.

fr.wikipedia.org

En dehors de cette période, même si les conditions sont défavorables, l’animal n'hiberne pas.

fr.wikipedia.org

Quand les conditions sont défavorables, le plasmode se rétracte et peut se replier dans les anfractuosités de son substrat.

fr.wikipedia.org

Mais ces efforts se heurtèrent à trois facteurs défavorables : générationnel, culturel et économique.

fr.wikipedia.org

En 1801, bien que des récupérations aient été effectuées, les conditions étaient défavorables et l'épave était déjà très ensablée.

fr.wikipedia.org

Tyndall n’apprécia pas ce tressaillement d’esprit de clocher, et au cours des années suivantes, il exprima des avis assez défavorables envers le guide valtornain.

fr.wikipedia.org

Sont des actes créateurs de droits la plupart des actes individuels sauf exceptions (décisions recognitives, autorisations précaires, décisions défavorables au destinataire, actes obtenus frauduleusement).

fr.wikipedia.org

Les sols tassés ou asphyxiants lui sont très défavorables.

fr.wikipedia.org