Traductions de „dégâts“ dans le dictionnaire français » slovène

dégât [degɑ] SUBST m plur

dégât

škoda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les dégâts de cette usine sont estimés à 270 000 $ d'ateliers, 960 000 $ de matières premières et 600 000 $ de machines.

fr.wikipedia.org

Quand les premiers symptômes apparaissent, les dégâts sont déjà irrémédiables.

fr.wikipedia.org

Bien que personne n'eût été blessé lors de ce désastre, la construction dut être interrompue pendant la réparation des dégâts.

fr.wikipedia.org

Si aucune perte n'est à déplorer, les dégâts matériels sont considérables.

fr.wikipedia.org

Peu après le choc, il se rend près de la proue où il apprend qu'il y a des dégâts, cependant réduits.

fr.wikipedia.org

Si la solution nutritive est trop riche en sels, elle peut occasionner de gros dégâts dans les cultures.

fr.wikipedia.org

De nombreux dégâts furent à dénombrer, une dizaine de blessés dont un supporter parisien renversé par une voiture.

fr.wikipedia.org

Les historiens restent extrêmement prudents pour évaluer les dégâts.

fr.wikipedia.org

De plus, l'ours brun ne fait pas l'unanimité dans la population locale et il est accusé de faire des dégâts dans les troupeaux.

fr.wikipedia.org

Kenshin, au dôjô, constate les dégâts, et se dit que son adversaire pourrait couper un diamant en deux avec un vrai sabre.

fr.wikipedia.org