Traductions de „deuxièmement“ dans le dictionnaire français » slovène

deuxièmement [døzjɛmmɑ͂] ADV

deuxièmement

drugič

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deuxièmement, en plus de cette explication macroscopique, par l'espace, de différences d'effet, il existe une explication microscopique, par la durée.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, montrer la faille du contrargument en utilisant la même logique, souvent poussée à l’extrême ou à l’absurde.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, en plus des corps ou des cendres, les tombes contiennent souvent des objets, reflétant le statut ou la profession du défunt.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, un magicien n'explique pas ce qui va se passer avant d'exécuter son tour car ça diminue l'effet de surprise.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, bien que la référence à ce chant soit censée être explicite, je souhaite que l'effet du tout soit purgatoire, ce qui est plus approprié.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, l’activation du lobule pariétal gauche reflète le contrôle proprioceptif de la production manuelle et brachiale, c’est-à-dire de la main et du bras.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, il faut maîtriser les compétences tant en matière de critique médiatique que sur le plan technique des médias eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, de nombreux romans sur la fessée contenaient de nombreuses illustrations (dont beaucoup sont tombées dans le domaine public et sont facilement accessibles en ligne).

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, la croissance favorise l'accumulation du capital humain, c'est-à-dire les compétences possédées par la main d'œuvre et dont dépend sa productivité.

fr.wikipedia.org

En outre, il adopte une double démarche constituée, premièrement, de l'observation des faits de la nature, et, deuxièmement, de l'expérimentation des mécanismes de ces faits.

fr.wikipedia.org