Traductions de „discret“ dans le dictionnaire français » slovène

discret [diskʀɛ] ADJ

1. discret (réservé):

discret

diskreten

2. discret (sobre):

discret

nevsiljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Discret mais travailleur, il s'engage sur des thèmes comme les redevances hydrauliques et le tir du loup.

fr.wikipedia.org

La typographie a également une grande place dans son travail, qu'elle se fasse discrète ou qu'elle devienne le motif principal de la pochette.

fr.wikipedia.org

Promenade aléatoire discrète (1998, 11 min 05 s, 1998), pour trois claviers-percussions.

fr.wikipedia.org

Au début de ses fonctions, elle tente de faire bonne impression auprès de ses congénères masculins du cabinet, préférant se faire discrète aux premières réunions.

fr.wikipedia.org

L'ornementation consiste en une ligne submarginale de discrets chevrons blancs et des taches blanches en alignées.

fr.wikipedia.org

Elle arbore une belle et discrète composition, caractéristique du style baroque sévillan.

fr.wikipedia.org

Cette présence discrète de la satire ou de la critique dans les récits ou poèmes merveilleux ou héroïques caractériserait la littérature arthurienne galloise.

fr.wikipedia.org

Ils sont conçus et fabriqués à base de composants « discrets » et de ce fait relativement complexes et volumineux.

fr.wikipedia.org

Le champ médial se sépare en deux parties, via une crête mousse, discrète, oblique en bas et en dedans.

fr.wikipedia.org

C'est un endroit discret où sont logés en permanence jusqu'à une quinzaine de fugitifs.

fr.wikipedia.org