Traductions de „festivités“ dans le dictionnaire français » slovène

festivités [fɛstivite] SUBST f plur

festivités

slavje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les festivités données en l’honneur du mariage impérial durent une semaine.

fr.wikipedia.org

Le lundi de la semaine de festivités a lieu la traditionnelle "xulla", au cours de laquelle les citadins mangent des côtelettes d'agneau pour le dîner.

fr.wikipedia.org

Lors des célébrations, le tilleul devenait le centre des festivités : les villageois le décoraient et dansaient autour de son tronc à l'occasion d'un mariage.

fr.wikipedia.org

La diminution des subventions aux festivités du 14 juillet amène par la suite la quasi-disparition de ces animations parisiennes.

fr.wikipedia.org

Le plantain pilé est préparé pendant les grandes festivités et accompagne les plats de viande ou de poisson.

fr.wikipedia.org

Les festivités s'étalèrent du 22 au 24 juin 1903.

fr.wikipedia.org

Les festivités commencent tous les soirs, dès 18 h à l'amphithéâtre du port de plaisance par des concerts gratuits.

fr.wikipedia.org

Pour lui, les gens n'ont qu'une vague connaissance de ces festivités utilisant une marmotte pour prédire le changement de saison.

fr.wikipedia.org

Les festivités commencent le vendredi soir précédent avec la retraite aux flambeaux, un défilé costumé.

fr.wikipedia.org

Progressivement, de nombreuses festivités sont interdites dans la cité, au grand dam des habitants.

fr.wikipedia.org