Traductions de „glaner“ dans le dictionnaire français » slovène

glaner [glane] VERBE trans

1. glaner (recueillir):

glaner

zbirati [perf zbrati]

2. glaner (ramasser):

glaner

nabirati [perf nabrati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa réputation de twirler lui permit de glaner des invitations pour participer à des évènements sportifs majeurs.

fr.wikipedia.org

Il s'impose comme titulaire dans le champ extérieur, puis dans le champ droit, glanant même une sélection au match des étoiles en juillet 2008.

fr.wikipedia.org

Le club ne gagnera plus de matchs jusqu'à la pause hivernale et ce malgré quelques matchs nuls glanés.

fr.wikipedia.org

Ces vins sont cependant peu connus ; il faut se tourner vers les sources littéraires pour glaner quelques renseignements.

fr.wikipedia.org

Durant ses dix saisons, il aura glané neuf victoires.

fr.wikipedia.org

La franchise entre doucement dans le vif du sujet, glanant une 4e place dans la division centrale.

fr.wikipedia.org

Son ouvrage n'a pas été conservé et n'est connu que par quatre-vingt-seize fragments glanés chez des auteurs postérieurs.

fr.wikipedia.org

Les proies animales sont attrapées en vol, sur les végétaux, ou glanées dans la végétation.

fr.wikipedia.org

Cette politique porte ses fruits avec le premier titre de champion d'Écosse glané en 2009.

fr.wikipedia.org

L'équipe finira 13 sur 14, glanant 5 victoires sur les 26 rencontres disputées.

fr.wikipedia.org