Traductions de „globalement“ dans le dictionnaire français » slovène

globalement [glɔbalmɑ͂] ADV

globalement

v celoti

globalement

globalno

globalement ADV

Entrée d'utilisateur

globalement

na splošno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a été globalement très bien accueilli par la critique.

fr.wikipedia.org

Globalement, on qualifie d'antigène toute substance qui est reconnue par le système immunitaire adaptatif.

fr.wikipedia.org

Ils sont considérés comme globalement sédentaires, une compagnie ayant été observée pendant quatre ans sur la même aire.

fr.wikipedia.org

Ce retour n'est pas un succès : le film n'attire pas un public suffisant et est globalement rejeté par la critique.

fr.wikipedia.org

En outre, ils sont utiles à la généalogie et, globalement, fondent l'activité administrative dans sa forme encore actuelle (préfecture, police, justice, etc.).

fr.wikipedia.org

Les critiques réalisées par l'ensemble des sites et magazines spécialisés sont globalement bonnes et les notes assez élevées dans l'ensemble.

fr.wikipedia.org

L'épisode reçoit un accueil globalement favorable de la critique.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, le retentissement des résultats de cette analyse renforce aussi la position de la palynologie dans l'archéologie funéraire et dans l'archéologie en général.

fr.wikipedia.org

Selon une théorie globalement acceptée, il serait né en 1802.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, les critiques notent que les principes de bases du jeu n’ont pas évolué par rapport aux précédents opus de la série.

fr.wikipedia.org