Traductions de „hallucinations“ dans le dictionnaire français » slovène

hallucination [a(l)lysinasjɔ͂] SUBST f

1. hallucination PSYCHO:

hallucination

halucinacija f

2. hallucination (vision):

hallucination

privid m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle peut provoquer des hallucinations si elle est consommée en grande quantité, et elle peut réagir avec des médicaments antidouleur tels que la péthidine pendant le travail.

fr.wikipedia.org

Les joueurs auraient souffert d'une série d'effets secondaires désagréables, y compris l'amnésie, l'insomnie, des terreurs nocturnes et des hallucinations.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont guidés ni par un désir refoulé ni par une hallucination, ce qui n'exclut pas que désirs refoulés et hallucinations s'y mêlent.

fr.wikipedia.org

Les troubles digestifs sont modérés, mais se surajoutent des troubles neuropsychiatriques : agitation euphorique puis anxieuse avec délire et hallucinations.

fr.wikipedia.org

Il fait un séjour à l'hôpital, et aidé par sa femme à la sortie, parvient à gérer ses hallucinations.

fr.wikipedia.org

Il possède des grenades simples et des grenades qui projettent un liquide radioactif provoquant des hallucinations.

fr.wikipedia.org

En effet, la saupe peut provoquer chez celui qui la consomme des hallucinations.

fr.wikipedia.org

On y note des confusions mentales ayant entraîné une hospitalisation et associées à des tremblements, des myoclonies, une léthargie, une agitation et des hallucinations.

fr.wikipedia.org

On admet généralement que les symptômes positifs de la schizophrénie (délires/hallucinations) répondent mieux aux neuroleptiques que les symptômes négatifs (retrait psychique, apragmatisme).

fr.wikipedia.org

Delirium tremens: état hyperadrénergique, désorientation, tremblements, hypersudation, troubles de l'attention, baisse du niveau de vigilance pouvant aller jusqu'au coma, hallucinations visuelles et auditives.

fr.wikipedia.org