Traductions de „hostile“ dans le dictionnaire français » slovène

hostile [ɔstil] ADJ

hostile

sovražen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces avantages contredisent le mythe d'une sédentarisation subie dans un environnement hostile.

fr.wikipedia.org

Les libertariens sont ainsi les plus hostiles au pouvoir fédéral.

fr.wikipedia.org

Je t'avertis, c'est différent parce que j'ai des sentiments très hostiles à l'égard des profs qui ont essayé de me descendre quand j'étais petit.

fr.wikipedia.org

L'objectif semble avoir été double : empêcher l'accès de forces hostiles, maintenir les revenus en contrôlant la circulation des marchandises et en empêchant la contrebande.

fr.wikipedia.org

Conrad se trouva à la tête de la confédération silésienne, formée pour défendre le pays des incursions hostiles.

fr.wikipedia.org

Hormis les créatures hostiles, la plupart des personnages non joueurs nommés possèdent une ou plusieurs interactions.

fr.wikipedia.org

Noé et ses compagnons devront entre autres se faire accepter par les animaux indigènes, très hostiles envers eux, qu'ils considèrent comme des envahisseurs nuisibles.

fr.wikipedia.org

Les fanfictions peuvent par exemple porter sur des personnes réelles, ou être fondées sur des œuvres dont les auteurs sont hostiles aux fanfictions.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la réquisition forcée d'ouvriers, gardés par des gendarmes jusqu'à leur embarquement en train, suscite de nombreuses réactions hostiles.

fr.wikipedia.org

Élèves et professeurs se retrouvent alors dans un désert hostile et lugubre.

fr.wikipedia.org