Traductions de „incomparable“ dans le dictionnaire français » slovène

incomparable [ɛ͂kɔ͂paʀabl] ADJ

incomparable

neprimerljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est une région où la montagne avoisine les plateaux et les plaines, offrant ainsi une incomparable richesse de paysages et de climats.

fr.wikipedia.org

Je sais que la soif de vérité à laquelle il était enchaîné est à présent apaisée, elle aura fait de sa vie une œuvre incomparable.

fr.wikipedia.org

Scarlatti s'y montre totalement libéré de la forme de danse, binaire et symétrique et fait preuve d'une « incomparable fantaisie et spontanéité ».

fr.wikipedia.org

Leur taille combinée avec leur espacement de pixel de 10 millimètres leur donne une image qui est incomparable dans n'importe quelle arène de la ligue.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après la conquête romaine, le site a profité d'une extension et de libéralités romaines exceptionnelles et incomparables sur l'ensemble du territoire leuque.

fr.wikipedia.org

Cette servitude procurera aux citoyens une intimité et une ambiance incomparable.

fr.wikipedia.org

Le nombre élevé des communes n’est plus un archaïsme, mais une richesse, l’instrument incomparable de la diffusion des responsabilités locales.

fr.wikipedia.org

En fait, il existe une suite dénombrable de degrés deux-à-deux incomparables entre a et a'.

fr.wikipedia.org

Lena se réveille dans un hôtel de luxe et achève sa transformation dans un bain : la jeune fille est maintenant d'une beauté incomparable.

fr.wikipedia.org

La trace laissée par cet outil dévoile un motif d'un brillant incomparable.

fr.wikipedia.org