Traductions de „infusion“ dans le dictionnaire français » slovène

infusion [ɛ͂fyzjɔ͂] SUBST f

infusion

zeliščni čaj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les solvants peuvent aussi être utilisés pour extraire les composés solubles d'un mélange, l'exemple le plus commun étant l'infusion de thé dans de l'eau chaude.

fr.wikipedia.org

La décoction contient toujours une plus grande quantité de principes actifs de la plante que l'infusion.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux sous la forme d'une cuve baptismale à infusion, sculptés dans un grand bloc de pierre calcaire.

fr.wikipedia.org

En Égypte, une des approches traditionnelles chez les femmes pour gagner du poids et pour le mal de ventre est d'utiliser l'infusion de fenugrec.

fr.wikipedia.org

Ils se présentent sous la forme d'une cuve baptismale à infusion de plan octogonale, qui est taillée dans un bloc de pierre monolithique.

fr.wikipedia.org

Leurs remèdes se basaient sur une pharmacopée traditionnelle, breuvages, infusions ou décoctions de racines et d’herbes, les « simples ».

fr.wikipedia.org

Son écorce, ses feuilles et ses racines sont utilisées en infusion pour soigner différentes maladies.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux se présentent sous la forme d'une cuve baptismale à infusion, d'un style gothique flamboyant rustique.

fr.wikipedia.org

En phytothérapie : on utilise les fleurs séchées en infusion.

fr.wikipedia.org

Ils se présentent comme une cuve baptismale à infusion, qui est très haute, et taillée dans un bloc de pierre calcaire monolithique.

fr.wikipedia.org