Traductions de „initiative“ dans le dictionnaire français » slovène

initiative [inisjativ] SUBST f (idée première)

initiative

pobuda f

prendre des initiatives

prevzeti pobudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains de ses membres subirent la répression du régime à la suite de ces initiatives.

fr.wikipedia.org

Le 26 mars, la première ministre indique que « une mauvaise initiative ou une mauvaise déclaration pourrait avoir un effet totalement différent sur la situation espérée ».

fr.wikipedia.org

Bien que soutenue par les organisations environnementales, cette initiative est jugée insuffisante et peu dissuasive.

fr.wikipedia.org

La logique de cette ponction est d’interdire l’initiative hors du cercle des initiés.

fr.wikipedia.org

L'initiative fut adoptée par la majorité des votants et des cantons le 20 février 1994.

fr.wikipedia.org

Il ne prend que quelques initiatives au cours des aventures où il apparaît.

fr.wikipedia.org

Cependant, les électeurs n'ont pas tardé à abroger à nouveau cette loi par le biais d'une initiative populaire.

fr.wikipedia.org

Une centaine de pierres de mémoire ont été posés sur leur initiative.

fr.wikipedia.org

Les membres de la commission exécutive lui reprochent alors d’avoir pris cette initiative sans les en avoir informés.

fr.wikipedia.org

Un agent commercial doit faire preuve d’initiative.

fr.wikipedia.org