Traductions de „l'anglaise“ dans le dictionnaire français » slovène

anglais [ɑ͂glɛ] SUBST m

anglais

angleščina f

anglais

anglais (e) ɑ͂glɛ, ɛz ADJ:

anglais

angleški

filer à l'anglaise

oditi po francosko

Anglais(e) [ɑ͂glɛ, ɛz] SUBST m, f

Anglais(e)

Anglež(inja) m (f)

Expressions couramment utilisées avec l'anglaise

filer à l'anglaise

oditi po francosko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le parc est un jardin à l'anglaise qui se caractérise par des essences rares et un ruisselet.

fr.wikipedia.org

La panure à l'anglaise est une méthode pour paner une viande, un poisson, une croquette, etc.

fr.wikipedia.org

Le parc était constitué à l'anglaise, en vallonnements et mamelonnements […], planté de maintes espèces exotiques récemment importées: cèdres, pins, thuyas, magnolias, massés sur les revers de monticules artificiels.

fr.wikipedia.org

La cuisson doit être courte - 6 à 7 minutes à l'anglaise, sinon le légume perd sa tenue.

fr.wikipedia.org

Le volant de type sport à l'anglaise était à quatre branches resserrées et le tableau de bord présentaient plusieurs manomètres.

fr.wikipedia.org

Ne pouvant concurrencer les usines à l'anglaise, elles cessent toute activité dès 1839.

fr.wikipedia.org

Le grand parc à l'anglaise comprend une grande variété d'essences et de remarquables sujets de buis, de chênes, de platanes et de tulipiers.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la tenue « à l'anglaise » semble avoir été une exigence de bienséance pour paraître devant la cour de justice.

fr.wikipedia.org

Parc à l'anglaise sillonné d'allées ombragées et de chemins sinueux.

fr.wikipedia.org

C'est l'occasion d'organiser des barbecues, un vide-grenier à l'anglaise (car-boot sale).

fr.wikipedia.org