Traductions de „longitudinal“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

longitude [lɔ͂ʒityd] SUBST f

longitude

zemljepisna dolžina f

original [ɔʀiʒinal]

original SUBST m:

original

izvirnik m

ordinal [ɔʀdinal]

ordinal SUBST m:

ordinal

vrstilni števnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est marron clair avec une ligne longitudinale marron sur le dos et des lignes marron foncé sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont entourés d'une musculature longitudinale et d'une musculature circulaire.

fr.wikipedia.org

Les poutres longitudinales extérieures du tablier forment parapets pleins.

fr.wikipedia.org

Pour accroître la stabilité longitudinale, la dérive est agrandie, et pour améliorer la manœuvrabilité, les gouvernes le sont aussi.

fr.wikipedia.org

Des sièges longitudinaux sont installés sur toutes les voitures favorisant la capacité du train.

fr.wikipedia.org

Les écailles du corps sont carénées, c'est-à-dire avec une légère arête longitudinale médiane.

fr.wikipedia.org

Le bloc est accouplé à une boîte de vitesses longitudinale à 6 rapports.

fr.wikipedia.org

Le gel provoque des fissures longitudinales de faible amplitude qui se referment automatiquement après le dégel et sont considérées « sans conséquence ».

fr.wikipedia.org

Ces implants sont insérés dans leur axe longitudinal, après forage d'un logement adapté en longueur et diamètre.

fr.wikipedia.org

La structure de son tablier est entièrement métallique et est composée de trois poutres longitudinales en treillis à inertie variable.

fr.wikipedia.org