Traductions de „natale“ dans le dictionnaire français » slovène

natal(e) [natal]

natal ADJ:

natal(e)

rojsten

ville natale

rojstni kraj

pays natal

domovina

Expressions couramment utilisées avec natale

ville natale

rojstni kraj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Illico quitte le groupe pour retrouver sa ville natale.

fr.wikipedia.org

C'est dans sa ville natale qu'il débute comme diseur en 1902.

fr.wikipedia.org

Il passe son enfance et toute sa scolarité dans sa ville natale, jusqu'au lycée dont il sort en mars 1972.

fr.wikipedia.org

Excellant dans ce domaine, dès l’âge de 16 ans, il fait sa première exposition personnelle dans sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Elle apprend ensuite le saxophone ténor et joue dans l’orchestre de son collège, dans sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Il poursuit par ailleurs sa collaboration avec les sociétés savantes de sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, plusieurs hommages lui sont rendus dans son île natale.

fr.wikipedia.org

En filigrane de cette quête-enquête dans la terre natale transparaît la situation dramatique d’un pays meurtri par les années de guerre et de dictature.

fr.wikipedia.org

Malade, il fut relâché en 1940 et regagna sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Émile Bise fait sa scolarité primaire dans sa ville natale.

fr.wikipedia.org