Traductions de „nuisance“ dans le dictionnaire français » slovène

nuisance [nɥizɑ͂s] SUBST f

nuisance

nevšečnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un renforcement du réseau semble inévitable mais les résistances sont fortes notamment en raison du coût et des nuisances des lignes électriques.

fr.wikipedia.org

En mars 2003, la section locale du parti travailliste norvégien s'opposa au projet d'aéroport en raison des nuisances sonores qu'il allait engendrer.

fr.wikipedia.org

Elle était considérée comme une nuisance car elle conduisait à une destruction du catalyseur, voire des parois du réacteur.

fr.wikipedia.org

Pour limiter ces nuisances olfactives, il existe trois types différents de traitement : physico-chimique, biologique et par adsorption sur charbon actif.

fr.wikipedia.org

D'une façon générale, la propriété rend responsable des dégâts et nuisances causées par les biens dont on est propriétaire.

fr.wikipedia.org

De plus, il est reconnu que les végétaux ont des propriétés bénéfiques quant à la gestion des nuisances sonores.

fr.wikipedia.org

Tous ces gens là occasionnant beaucoup de nuisances, on finit par les renvoyer chez eux.

fr.wikipedia.org

Cependant selon des diplomates occidentaux, les rebelles ont bien été affaiblis, mais leur « capacité de nuisance » demeure.

fr.wikipedia.org

L'agence a également pour mission la lutte contre toutes les sources de pollution et de nuisance et contre toutes les formes de dégradation de l'environnement.

fr.wikipedia.org

Favoriser les modes de transports alternatifs à la voiture permet de résoudre les problèmes d'encombrement du centre-ville et de limiter les nuisances sonores.

fr.wikipedia.org