Traductions de „out“ dans le dictionnaire français » slovène

coming-out [kɔmiŋaut]

coming-out SUBST m:

coming-out

razkritje n istospolne usmeritve

faire son coming-out

razkriti (svojo) istospolno usmeritev

lock-out [lɔkaut] SUBST m inv

lock-out

izprtje n

Expressions couramment utilisées avec out

faire son coming-out

razkriti (svojo) istospolno usmeritev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela a permis aux joueurs de déposer des plaintes individuelles contre les cartels, dont beaucoup contestaient la légalité du lock-out imminent.

fr.wikipedia.org

Le film est un montage de vidéos filmées par des jeunes au moment de leur coming out.

fr.wikipedia.org

Elle a fait son coming out en 2013 et épouse sa compagne en juin 2014.

fr.wikipedia.org

Transparent en ce qui concerne son état psychique, il admet connaître des problèmes de dépression et de burn-out.

fr.wikipedia.org

Ce conflit s'étend sur 129 jours et consiste en une grève patronale (lock-out) avec des blocages de routes, protestations, cacerolazos, etc.

fr.wikipedia.org

Durant la campagne, il fait publiquement son coming-out.

fr.wikipedia.org

Quelques personnalités politiques, néanmoins, ont commencé à faire leur coming-out publiquement.

fr.wikipedia.org

Il a fait son coming-out à 16 ans.

fr.wikipedia.org

Verdasco sert, tentant de sauver la balle de match sur son deuxième service, quand le juge de ligne annonce faussement le service out.

fr.wikipedia.org

En 1924 la compagnie les mettra en lock-out.

fr.wikipedia.org