Traductions de „pacte“ dans le dictionnaire français » slovène

pacte [pakt] SUBST m

pacte

pakt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est aujourd’hui considéré comme une légende mais, hors des ouvrages d’histoire, les deux pactes sont souvent confondus.

fr.wikipedia.org

Les deux pays signent un pacte d'amitié en 1924.

fr.wikipedia.org

Il s'agit, comme pour les premiers, d'un pacte d'alliance prévoyant une aide mutuelle, une procédure arbitrale et l'interdiction de conclure des alliances externes.

fr.wikipedia.org

Les différents représentants des branches signent ainsi « un pacte solennel d'assistance réciproque ».

fr.wikipedia.org

Kahnawake est le « chef-lieu » de ce pacte fédératif et sert à titre d'organisation politique centrale tout en respectant l'autonomie des communautés alliées.

fr.wikipedia.org

Le défi consiste à trouver une formule permettant une application plus souple du pacte, qui tienne compte des réalités conjoncturelles sans pour autant autoriser un laisser-faire budgétaire.

fr.wikipedia.org

Le « pacte d’amitié » entre les deux communautés remonte à cette période lointaine, où se mêlent les faits historiques et la légende.

fr.wikipedia.org

Ils y côtoyaient de nombreux peuples, ce qui enclenchait parfois des conflits qui finissaient par aboutir à un pacte de paix et non-agression appelé toupkè.

fr.wikipedia.org

Il travaille pour l'Épouvanteur à cause d'un pacte qu'ils ont conclu quand l'Épouvanteur était jeune.

fr.wikipedia.org

La première version écrite de la loi portait le nom de pactus legis salicæ, « pacte de la loi salique », composé de soixante-cinq titres.

fr.wikipedia.org