Traductions de „séquelle“ dans le dictionnaire français » slovène

séquelle [sekɛl] SUBST f

séquelle

posledica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La jeune banque traverse sans trop de séquelles les crises de 1866 et de 1870.

fr.wikipedia.org

Un survivant sur cinq garde des séquelles neurologiques, développant par exemple des troubles de la personnalité ou de l'humeur, voire des convulsions persistantes.

fr.wikipedia.org

Une partie des friches industrielles est un site atelier où les scientifiques étudient les séquelles de pollution, dont en particulier la pollution du sol.

fr.wikipedia.org

Il en garda des séquelles pour le reste de ses jours.

fr.wikipedia.org

En 1981, graves problèmes cardiaques et séquelles postopératoires qui mettront fin à sa carrière juridique.

fr.wikipedia.org

La fillette gardera par la suite des séquelles psychologiques.

fr.wikipedia.org

La plupart des cas se résorbe en 72 heures sans séquelles graves.

fr.wikipedia.org

La grève de la faim prend fin, tandis que l'un des occupants meurt quelques mois plus tard des séquelles de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Elle posait cependant le problème des séquelles psychologiques qu'une telle confrontation peut produire sur la victime.

fr.wikipedia.org

Son pronostic reste donc encore très sombre et il peut laisser des séquelles importantes.

fr.wikipedia.org