Traductions de „sonore“ dans le dictionnaire français » slovène

sonore [sɔnɔʀ] ADJ

1. sonore voix:

sonore

zveneč

2. sonore (relatif au son):

sonore

zvočen

bande sonore

zvočni trak

3. sonore lieu, voûte:

sonore

akustičen

Expressions couramment utilisées avec sonore

bip sonore

pisk

bande sonore

zvočni trak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Devant une voyelle, la plupart des occlusives, affriquées et fricatives, à savoir t, k, kw, s, ts deviennent sonores.

fr.wikipedia.org

La trame narrative du documentaire est formée à partir d'images d'archives régionales et nationales, ainsi que des enregistrements sonores.

fr.wikipedia.org

Elle enregistre alors des voix et capte des paysages sonores in situ.

fr.wikipedia.org

Le seul panneau important dans cette salle se trouve immédiatement à gauche de la seule niche sonore qu'elle contient.

fr.wikipedia.org

Reznikoff détermine également que les points rouges semblent n'avoir qu'une signification purement sonore.

fr.wikipedia.org

L'oneida, comme les autres langues iroquoiennes, ne distingue pas entre consonnes sourdes et sonores.

fr.wikipedia.org

IGN salue aussi la qualité des effets sonores et de la musique qui « resteront longtemps dans l'esprit des joueurs ».

fr.wikipedia.org

Les effets sonores semblent se focaliser dans la direction de l'ouverture (au nord-est).

fr.wikipedia.org

Balthazar brasse des influences sonores éclectiques, allant de la pop au rock.

fr.wikipedia.org

Il l'a rejouée en y ajoutant différents effets sonores.

fr.wikipedia.org