Traductions de „spremémbo“ dans le dictionnaire français » slovène

sûrement [syʀmɑ͂] ADV

sûrement

zagotovo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il devait sûrement, après la capture, rabattre ses longues structures sous son corps afin de la broyer.

fr.wikipedia.org

Il est vrai qu'elle était alors l'artiste la mieux payée du monde et sûrement l'une des plus exigeantes à propos du standing.

fr.wikipedia.org

Telle est sa raison d'être évidente ; quant à la cause occasionnelle de son existence, elle est moins sûrement connue.

fr.wikipedia.org

Cette eau était sûrement utilisée aussi pour la mise en mouvement d'une turbine hydraulique.

fr.wikipedia.org

Flotter ainsi est quelquefois leur bonheur, mais sûrement aussi, leur damnation.

fr.wikipedia.org

Pour qu'un nom soit significatif, il faut que l'on sache sûrement à quoi il s'applique.

fr.wikipedia.org

La région est sujette à des tremblements de terre qui ont sûrement joué un rôle dans l'histoire de la localité et sa perte d'importance.

fr.wikipedia.org

Ce passage a sûrement été utilisé pendant les fouilles ou peut-être par des tombaroli.

fr.wikipedia.org

On peut trouver des saunas à fumée dans les exploitations agricoles anciennes, mais plus sûrement dans de nombreux centres de loisir ou dans les campings.

fr.wikipedia.org

Il est possible de les confondre, aussi bien entre eux qu'avec les choucas mais diverses caractéristiques permettent de les identifier plus sûrement.

fr.wikipedia.org