Traductions de „symphonie“ dans le dictionnaire français » slovène

symphonie [sɛ͂fɔni] SUBST f

symphonie

simfonija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La symphonie est écrite pour piano et orchestre.

fr.wikipedia.org

Beethoven compose sa seconde symphonie alors que sa surdité se déclare.

fr.wikipedia.org

La symphonie a probablement été créée lors d'un concert privé.

fr.wikipedia.org

Schönberg inaugure la fusion entre symphonie (orchestre) et musique de chambre.

fr.wikipedia.org

Peu de « symphonies concertantes » furent composées après la période classique.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie est écrite pour orchestre et groupe de chambre, comprenant un clavecin, un célesta et des timbales.

fr.wikipedia.org

Furtwängler a lui-même enregistré sa symphonie nº 2 plusieurs fois.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement, à lui seul, est plus long que la plupart des symphonies écrites à cette date.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie ne dure que quelques minutes avant que la vie ne reprenne son cours.

fr.wikipedia.org

L'orchestre ne joue la symphonie de bout en bout qu'une seule fois avant la première, lors de la répétition générale, le 6 août.

fr.wikipedia.org