Traductions de „températures“ dans le dictionnaire français » slovène

température [tɑ͂peʀatyʀ] SUBST f

1. température MÉTÉO:

température

temperatura f

2. température (fièvre):

température

vročina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette zone protégeait de l’érosion et régulait la température de l’eau grâce à l’ombre des arbres.

fr.wikipedia.org

Il est possible en revanche d'utiliser des supraconducteurs maintenus à très basse température afin de faire usage d'énergie de seuil faible.

fr.wikipedia.org

Il relève les paramètres de fonctionnement des installations (température, pression, débit, etc.).

fr.wikipedia.org

Comme cette eau se jette généralement ensuite dans le cours d'eau, sa température modifie celle du cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Lors de sa capture, la température était encore élevée et le liquide contenait des minéraux dissous.

fr.wikipedia.org

Dans certaines conditions de température et de vitesse de déformation, on peut avoir de la recristallisation dynamique.

fr.wikipedia.org

Les données intègrent non seulement les précipitations stricto sensu mais aussi la température, les brouillards, la rosée et l'état hygrométrique de l'air.

fr.wikipedia.org

Pour cela, on utilise trois valeurs de résistance données pour trois températures connues.

fr.wikipedia.org

Le côté oriental est beaucoup plus sec, presque aride par endroit, mais connait aussi des températures brûlantes le jour et des nuits glaciales.

fr.wikipedia.org

Nous rappelons que toutes ces grandeurs sont déterminées aux mêmes pression et température.

fr.wikipedia.org