Traductions de „vainement“ dans le dictionnaire français » slovène

vainement [vɛnmɑ͂] ADV

vainement

zaman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il essaya vainement de faire prévaloir son invention au prix de toute sa fortune.

fr.wikipedia.org

Dorothea était aussi une partisane des droits des femmes, elle à vainement tenter d'obtenir une loi permettant aux femmes de demander le divorce.

fr.wikipedia.org

Il essaya vainement de rentrer en possession de ses propriétés vendues comme biens nationaux.

fr.wikipedia.org

María tente vainement de le placer en maison de retraite.

fr.wikipedia.org

Pourtant, en 1621, la ville avait vainement demandé à devenir un siège épiscopal.

fr.wikipedia.org

Il avait anticipé ce probable échec en tentant, vainement, une candidature sénatoriale l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Il tente vainement d'arrêter la marche des alliés.

fr.wikipedia.org

Chris l'apprend et essaie vainement de la persuader d’arrêter.

fr.wikipedia.org

Clarke lui donne vainement le conseil de garder le silence sur ces matières délicates.

fr.wikipedia.org

Il réclame vainement la pension de retraite dont il avait bénéficié auparavant.

fr.wikipedia.org