déclencheurs dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de déclencheurs dans le dictionnaire français»anglais

déclencheur [deklɑ̃ʃœʀ] SUBST m

1. déclencheur PHOTO:

déclencheur

shutter release

appuyer sur le déclencheur

to press the shutter

2. déclencheur ELEC:

déclencheur

release

3. déclencheur (événement décisif):

déclencheur

trigger

le déclencheur de la révolte

the factor which triggered the rebellion

Traductions de déclencheurs dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shutter release

déclencheur m

cable release

déclencheur m souple

déclencheurs dans le dictionnaire PONS

Traductions de déclencheurs dans le dictionnaire français»anglais

déclencheur [deklɑ̃ʃœʀ] SUBST m

déclencheur

release

déclencheur PHOTO

shutter release

déclencheur à retardement

timed release

Traductions de déclencheurs dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shutter release

déclencheur m

cab release

déclencheur m

shutter

déclencheur m

to be a trigger for sth

être le déclencheur de qc

to squeeze a trigger of a camera

appuyer sur le déclencheur

déclencheurs Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

déclencheur à retardement

timed release

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les détecteurs scintillateurs sont utilisés en calorimétrie, pour des mesures de temps de vol, comme détecteurs de traces, en tant que déclencheurs ainsi que pour des compteurs veto.

fr.wikipedia.org

Dans les œuvres de fiction, les souhaits peuvent être utilisés comme incidents déclencheurs.

fr.wikipedia.org

Si elle ne saurait expliquer les incidents, elle en est l'un des éléments déclencheurs.

fr.wikipedia.org

Si l'énergie relâchée et les déclencheurs dynamique sont moyens, on arrive à former une tempête tropicale.

fr.wikipedia.org

Les symptômes peuvent être causés ou aggravés par des déclencheurs, qui varient considérablement et sont spécifiques à chaque patient.

fr.wikipedia.org

Ce sont des membres de ces comités qui vont être les déclencheurs et les principaux entrepreneurs des mobilisations dans le bassin minier.

fr.wikipedia.org

Cependant, dans de nombreux cas, la fatigue, le stress ou l'exposition au froid sont décrits comme des déclencheurs de rechutes.

fr.wikipedia.org