N'IRRITE - Traduction français-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. irriter [iʀite] VERBE trans

1. irriter (agacer):

irriter: to irritate, to annoy

il avait l'air très irrité: he seemed very annoyed

il est irrité par leurs jérémiades continuelles: he is irritated by their continual moaning

2. irriter MÉD:

irriter: to irritate

le frottement m'a irrité la peau: the friction irritated my skin

II. s'irriter VERBE pron

1. s'irriter (s'énerver):

s'irriter: to get annoyed (de about, over)

s'irriter: to get angry (de about, over)

2. s'irriter MÉD:

s'irriter organe:: to become irritated, to become inflamed

vaguement honteux, embarrassé, irrité: faintly

anglais

français

bad-tempered person, reply: irrité

testy comment, reply: irrité

irritably say: d'un ton irrité

irritably look, shrug: d'un air irrité

peeved: irrité, en rogne fam

peeve: irriter

it peeves me that …: cela m'irrite que …

irritate: irriter, agacer

irritate: irriter

chafe (rub): irriter

chafe person:: s'irriter (at de)

sore eyes, throat, nose, gums: irrité

you'll only make it sore by scratching: tu vas t'irriter encore plus si tu te grattes

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

irrité(e) [iʀite] ADJ

irrité(e): irritated

être irrité contre qn: to be irritated at sb

I. irriter [iʀite] VERBE trans

irriter: to irritate

je ne voulais pas vous irriter: I didn't mean to irritate you

ce produit n'irrite pas la peau: the product does not irritate the skin

II. irriter [iʀite] VERBE pron

1. irriter (s'énerver):

s'irriter de qc/contre qn: to get annoyed at sth/with sb

2. irriter MÉD:

s'irriter: to become inflamed

anglais

français

irritated: irrité(e)

to feel irritated at sth: s'irriter de qc

petulant: irrité(e)

irk: irriter

irritate: irriter

gall: irriter

angry: irrité

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

irrité(e) [iʀite] ADJ

irrité(e): irritated

être irrité contre qn: to be irritated at sb

I. irriter [iʀite] VERBE trans

irriter: to irritate

je ne voulais pas vous irriter: I didn't mean to irritate you

ce produit n'irrite pas la peau: the product does not irritate the skin

II. irriter [iʀite] VERBE pron

1. irriter (s'énerver):

s'irriter de qc/contre qn: to get annoyed at sth/with sb

2. irriter MÉD:

s'irriter: to become inflamed

anglais

français

irritated: irrité(e)

to feel irritated at sth: s'irriter de qc

petulant: irrité(e)

irk: irriter

irritate: irriter

gall: irriter

angry: irrité(e)

Présent
j'	irrite
tu	irrites
il/elle/on	irrite
nous	irritons
vous	irritez
ils/elles	irritent

Imparfait
j'	irritais
tu	irritais
il/elle/on	irritait
nous	irritions
vous	irritiez
ils/elles	irritaient

Passé simple
j'	irritai
tu	irritas
il/elle/on	irrita
nous	irritâmes
vous	irritâtes
ils/elles	irritèrent

Futur simple
j'	irriterai
tu	irriteras
il/elle/on	irritera
nous	irriterons
vous	irriterez
ils/elles	irriteront

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

je ne voulais pas vous irriter: I didn't mean to irritate you

ce produit n'irrite pas la peau: the product does not irritate the skin

s'irriter de qc/contre qn: to get annoyed at sth/with sb

s'irriter: to become inflamed

être irrité contre qn: to be irritated at sb

Parcourir le dictionnaire