Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] SUBST f

1. performance:

performance (résultat)
result, performance
performance (record, exploit)
achievement
réaliser une belle performance
to achieve a good result
améliorer sa performance
to improve one's performance
c'est une véritable performance
it's a real achievement
performance d'acteur
acting performance

2. performance ÉCON, FIN (résultats, rendement):

performances
performance uncountable
les performances des actions sont bonnes
the shares have performed well

3. performance TEC (d'avion, de machine):

performance
performance
voiture de haute performance
high-performance car

4. performance PSYCHO:

performance
performance
test de performance
performance test

5. performance LING:

performance
performance

contre-performance <plur contre-performances>, contreperformance <plur contreperformances> [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] SUBST f

contre-performance
poor performance
contre-performance commerciale
poor commercial performance
homologuer record, performance
to ratify, recognize officially
diagnostic de performance énergétique (évaluation)
energy performance assessment
diagnostic de performance énergétique (certificat)
energy performance certificate
anglais
anglais
français
français
performance art
performance f
underperform stock
faire une contre-performance
benchmark
test m de performance
she gave a self-possessed performance
sa performance témoignait d'une grande maîtrise de soi or d'elle-même
performance
performance f (in à)
performance
performance f
performance
performance f
showing SPORT
performance f

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] SUBST f a. SPORT

performance
performance
performances d'une machine, voiture
performance + vb sing
réaliser de bonnes performances
to get good results

contre-performance [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] SUBST f

contre-performance
poor performance
superbe repas, vin, temps, performance, résultat
superb
anglais
anglais
français
français
high-performance
de haute performance
showing
performance f
feat of engineering
performance f technique
to turn in a superb performance
produire une performance exceptionnelle
performance
performance f
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
to offer the utmost in performance
offrir le maximum en matière de performance
to perform well/badly car, camera, worker
faire une bonne/mauvaise performance
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

performance [pɛʀfɔʀmɑ͂s] SUBST f a. SPORT

performance
performance
performances d'une machine, voiture
performance + vb sing
réaliser de bonnes performances
to get good results

contre-performance [ko͂tʀəpɛʀfɔʀmɑ͂s] SUBST f

contre-performance
poor performance
anglais
anglais
français
français
high-performance
de haute performance
showing
performance f
feat of engineering
performance f technique
to turn in a superb performance
produire une performance exceptionnelle
performance
performance f
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
to perform well/poorly car, camera, worker
faire une bonne/mauvaise performance
to offer the utmost in performance
offrir le maximum en matière de performance
a hell of a decision/performance
une sacrée décision/performance

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

indice de performance

indice de performance
figure of merit

coéfficient de performance

coéfficient de performance
coefficient of performance