portion dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de portion dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

portion [pɔʀsjɔ̃] SUBST f

demi-portion <plur demi-portions> [d(ə)mipɔʀsjɔ̃] SUBST f fam, péj

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
riquiqui portion, banquet
measly fam
mean GB

Traductions de portion dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

portion dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour remplacer certaines portions du chemin ayant disparu, il faut créer d'autres modalités de déplacement.
fr.wikipedia.org
Les populations et densité de poissons évoluent saisonnièrement et fortement selon les régions et type de cours d'eau et de portion de cours d'eau.
fr.wikipedia.org
Un escarpement pouvant atteindre 500 m de dénivelé borde la portion sud/sud-est des hauts sommets.
fr.wikipedia.org
Une portion de la réalité psychique est installée dans le champ de la réalité externe refoulée.
fr.wikipedia.org
Cette portion peut toutefois encore être utilisée pour le décollage, car elle n'est alors pas soumise aux impacts.
fr.wikipedia.org
Cette nouvelle portion de l'atmosphère se nomme la stratosphère.
fr.wikipedia.org
Elles respectent la règle du module, c'est-à-dire que chaque portion de l'édifice est un multiple du côté de l'aile à plan carré.
fr.wikipedia.org
Une foudre tirait en outre sa signification selon la portion du ciel d'où elle provenait et où elle tombait.
fr.wikipedia.org
Les portions des remparts qui s'effritaient sont transformées en portes et les fossés sont restaurés.
fr.wikipedia.org
La portion alaskane du passage dans le nord, s'étend environ sur 800 km du nord au sud pour 150 km d'est en ouest.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski