Traductions de „όρθιος“ dans le dictionnaire grec » allemand

όρθι|ος <-α, -ο> [ˈɔrθiɔs] ADJ

1. όρθιος (στητός, όχι ξαπλωτός):

όρθιος

aufrecht

2. όρθιος (που στέκεται):

όρθιος

stehend

σηκώνομαι όρθιος

aufstehen

στεκόταν όρθιος

er stand

κοιμάμαι όρθιος

mit offenen Augen schlafen.

3. όρθιος (όχι σκυφτός):

όρθιος

gerade

στάσου όρθιος

stell dich gerade hin

Expressions couramment utilisées avec όρθιος

κοιμάμαι όρθιος fig

mit offenen Augen schlafen

μένω όρθιος

stehen bleiben

στεκόταν όρθιος

er stand

στάσου όρθιος

stell dich gerade hin

σηκώνομαι όρθιος

aufstehen