allemand » hongrois

Traductions de „bieten“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Expressions couramment utilisées avec bieten

sich bieten (Gelegenheit)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die 1931 errichteten Balkone sollten die Möglichkeit bieten, die Kaserne jederzeit in ein reines Wohngebäude umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Der Händler bietet jedoch die Option, den Artikel probeweise für bis zu zwei Wochen (gesetzliche Frist) anzusehen.
de.wikipedia.org
Sie bot den Fleischners an, sie in ihrer Wohnung zu verbergen.
de.wikipedia.org
Alle Wohnanlagen zusammen bieten Apartments für etwa 1.300 Studenten.
de.wikipedia.org
Diese bot, neben der Beschaffung von Arbeitskräften, eine Garantie für gestalterische Qualität, die als Verkaufsargument eingesetzt werden konnte.
de.wikipedia.org
Sie bietet der einzelnen Studentenverbindung die Möglichkeit, sich überregional zusammenzuschließen und so den Kontakt zu anderen Hochschulorten zu knüpfen und zu pflegen.
de.wikipedia.org
Die meisten Onlinevideotheken bieten einen Kundenservice an, der zu Rückfragen genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
Dies ist nicht nur wirtschaftliches Eigeninteresse der Versicherer, sondern auch sozialpolitisch geboten.
de.wikipedia.org
Diese meist zweitägigen Workshops bieten unverbindlich Kontakte, praktische Hilfestellungen und theoretische Hintergrundinformationen um den Einstieg in den Tierrechtsaktivismus zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Diese bieten im Vergleich zu den Abteilungen ein erweitertes Sortiment und treten meist unter einem eigenen Namen auf.
de.wikipedia.org

"bieten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski