Traductions de „COSMETICA“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . cosmetico <mpl -ci, fpl -che> [kozˈmɛːtiko] ADJ

cosmetico

kosmetisch, Schönheits-

II . cosmetico <pl -ci> [kozˈmɛːtiko] SUBST m il

cosmetico

Schönheitsmittel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il metilcloroisotiazolinone è un isotiazolinone clorurato sfruttato come conservante nell'industria cosmetica e in altre applicazioni tecnologiche per le sue proprietà antimicrobiche e antifungine.

it.wikipedia.org

Si tratta del più antico trattato di cosmetica a noi pervenuto.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti dei supplementi tra cui alcuni dedicati alla cosmetica.

it.wikipedia.org

Il suo decotto viene utilizzato in cosmetica per pelli delicate e arrossate.

it.wikipedia.org

Ricordato per la sua introduzione di tecniche chirurgiche associate alla chirurgia plastica e cosmetica.

it.wikipedia.org

In cosmetica e farmaceutica si utilizzano le foglie e i fiori che vengono fatti macerare per estrarne i componenti desiderati.

it.wikipedia.org

Composti del bismuto esenti da piombo sono usati nell'industria cosmetica e in applicazioni mediche.

it.wikipedia.org

Alcuni lo ritenevano un " pazzo visionario " perché voleva creare una linea di cosmetica per donne con il nome di un uomo.

it.wikipedia.org

Gli antichi romani lo usavano come sostituto del sapone e anche oggi utilizzato in cosmetica come ingrediente di creme antirughe.

it.wikipedia.org

Lumene è un'azienda finlandese che opera nel settore della cosmetica e bellezza.

it.wikipedia.org