Traductions de „Canini“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . canino [kaˈniːno] ADJ

canino

Hunde-

razza canina

Hunderasse f

rosa canina

Heckenrose f

tosse canina fam

Keuchhusten m

II . canino [kaˈniːno] SUBST m il

canino

Eckzahn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I maschi si differenziano dalle femmine anche per i canini nettamente più sviluppati.

it.wikipedia.org

Rispetto agli uistitì, presentano conformazione della chiostra dentaria differente, in quanto mancano gli incisivi allungati e quindi i canini sono assai più lunghi degli incisivi.

it.wikipedia.org

I due "canini" allungati potrebbero essere stati utili nell'insorgere di dispute territoriali o per strappare grandi bocconi.

it.wikipedia.org

Gli incisivi superiori sono vicini tra loro e formano una serie continua tra i canini.

it.wikipedia.org

Le narici si aprivano dorsalmente (ovvero erano rivolte verso l'alto) e le fauci erano dotate di lunghe zanne simili a canini.

it.wikipedia.org

L'oplofoneo era dotato di lunghi canini superiori che, in posizione di riposo, venivano riposti lungo una flangia ossea ai lati della bocca.

it.wikipedia.org

I canini sono abbastanza lunghi e i denti ferini sono ben sviluppati.

it.wikipedia.org

Molto probabilmente il nimravo tendeva imboscate come i moderni grandi felidi, balzando addosso alle prede e azzannandole con i canini aguzzi.

it.wikipedia.org

Altre differenze consistono nelle lunghe zampe, nel grugno simile a quello dei suidi e nei canini molto simili a quelli dei carnivori, probabilmente usati come arma di difesa.

it.wikipedia.org

I canini superiori non crescono nella cavità orale, ma direttamente verso l'alto, attraverso la sommità del muso, dove si curvano all'indietro verso la fronte.

it.wikipedia.org