italien » allemand

Traductions de „tosse“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

tosse [ˈtosse] SUBST f la

Expressions couramment utilisées avec tosse

tosse canina fam
tosse -a
prendere la tosse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il sulfoguaiacolo è impiegato come espettorante, nella terapia sintomatica dei disturbi delle vie respiratorie che si associano a tosse e produzione di catarro.
it.wikipedia.org
Non conosci la paura finché non senti un colpo di tosse provenire da sotto il tuo letto.
it.wikipedia.org
Gli effetti indesiderati comuni (in più dell'1% dei pazienti) sono sinusite, rinofaringite, cefalea, tosse, diarrea e nausea.
it.wikipedia.org
Ovviamente i sintomi legati alle metastasi extralinfonodali (polmone, fegato, cervello...) sono legati all'organo colpito, per cui possono comprendere dispnea, tosse, ittero, disturbi della visione...
it.wikipedia.org
La tosse cronica può essere causata da diverse malattie cardiopolmonari (la bronchite cronica derivante da fumo di sigaretta ne è una causa diffusa).
it.wikipedia.org
Morì dopo un collasso a seguito di un attacco di tosse.
it.wikipedia.org
Dopo tre settimane, la febbre era passata e la tosse sembrava migliorare, ma la polmonite riuscì ad evolversi in setticemia dall'8 febbraio.
it.wikipedia.org
La forma polmonare si presenta con una tosse secca o produttiva e anche con emottisi.
it.wikipedia.org
Sintomi meno frequenti includevano tosse con espettorato o emottisi, mal di testa e diarrea.
it.wikipedia.org
Gli allergeni, una volta inalati, possono portare ad un aumento della produzione di muco nei polmoni, tosse e difficoltà respiratorie.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tosse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski