Traductions de „Datenfernübertragung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Datenfernübertragung SUBST f

Datenfernübertragung

teletrasmissione f di dati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenstellen werden in sehr vielen Systemen verwendet, zum Beispiel im Funk, in der Telekommunikation und in der Datenfernübertragung.

de.wikipedia.org

Die Methode der Datenfernübertragung ähnelt der des Fernschreibers.

de.wikipedia.org

Die ausgefüllten Unterlagen werden in Papierform und elektronisch (per Datenträger oder Datenfernübertragung) an eine Datenstelle weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Elektronischer Handel, auch Internethandel, Onlinehandel oder E-Commerce, bezeichnet Ein- und Verkaufsvorgänge mittels Internet (oder anderer Formen von Datenfernübertragung).

de.wikipedia.org

Bereits in den 1980er Jahren wuchs die wirtschaftliche Bedeutung der Datenfernübertragung.

de.wikipedia.org

Der Wasserstand des Söllbachs wird über einen Pegel der staatlichen bayerischen Wasserwirtschaftsverwaltung erfasst und per Datenfernübertragung ausgelesen.

de.wikipedia.org

Als weitere wesentliche Neuerung gilt die Funk-Vormeldung der im rechnergestützten Diagnosesystem hinterlegten Mängel per Datenfernübertragung noch während der Fahrt.

de.wikipedia.org

Der Arbeitgeber ruft die Lohnsteuerabzugsmerkmale beim Bundeszentralamt für Steuern durch Datenfernübertragung ab und übernimmt sie in das Lohnkonto des Arbeitnehmers (Abs.

de.wikipedia.org

Steuererklärungen, Freistellungsaufträge, Zusammenfassende Meldungen und sonstige für das Besteuerungsverfahren erforderliche Daten (z. B. Lohnsteueranmeldung, Umsatzsteuervoranmeldung, Lohnsteuerbescheinigung) können durch Datenfernübertragung übermittelt werden (elektronische Übermittlung).

de.wikipedia.org

Das gleiche Verfahren kam auch bei Datenfernübertragung mittels Fax oder Modem zum Einsatz.

de.wikipedia.org