Traductions de „Schuldzinsen“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

schizzinoso [skittsiˈnoːso] ADJ

schizzinoso

zimperlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ella venne fuori come troppo arrabbiata e schizzinosa per alcuni spettatori.

it.wikipedia.org

Prima dell'inizio della storia vi è inoltre un avvertimento che sconsiglia la lettura alle persone schizzinose.

it.wikipedia.org

Una pallacanestro che parla straniero e fa un po' la schizzinosa.

it.wikipedia.org

Da curare attentamente l'alimentazione, in quanto può diventare schizzinoso se il proprietario sostituisce il cibo ogni volta che sembra perdere interesse.

it.wikipedia.org

La iena striata non è affatto schizzinosa per quanto riguarda la dieta, ma ha una particolare avversione per la carne di avvoltoio.

it.wikipedia.org

I suoi genitori lo fermarono e lo portarono via, in un atteggiamento molto schizzinoso (in gergo inglese blonde).

it.wikipedia.org

Non è però schizzinosa, e si ciba di qualsiasi animale disponibile incluse molteplici specie di mammifero, uccello, pesce e rettile.

it.wikipedia.org

Adesso mangia tutto e non è schizzinoso.

it.wikipedia.org

Il buceretto beccogiallo orientale è poco schizzinoso per quanto riguarda l'alimentazione e molto spesso si accontenta di quel che riesce a trovare.

it.wikipedia.org

È spesso schizzinoso riguardo al cibo che gli viene servito dalla padrona.

it.wikipedia.org