Traductions de „acquisito“ dans le dictionnaire italien » allemand

acquisito [akkuiˈziːto] ADJ

1. acquisito (diritto):

acquisito

erworben

2. acquisito (parente):

acquisito

angeheiratet

parente acquisito

angeheirateter Verwandter m

acquisire [akkuiˈziːre] VERBE trans

1. acquisire:

acquisire

erwerben

2. acquisire (appropriarsi):

acquisire

annehmen

acquisire VERBE

Entrée d'utilisateur

acquisire (clienti) trans

gewinnen

Expressions couramment utilisées avec acquisito

parente acquisito

angeheirateter Verwandter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1945 il cimitero fu ampliato e acquisito con l'attuale configurazione.

it.wikipedia.org

Il termine ha acquisito una connotazione di falsa accusa, d'isteria di massa e di attacco governativo alle minoranze politiche.

it.wikipedia.org

Silvio inoltre avanza per la prima volta l'ipotesi che loro abbiano acquisito dei super poteri, cosa che sembra non sorprendere nessuno.

it.wikipedia.org

Per la prima edizione vi furono 6 000 spettatori, in seguito ha acquisito maggiore popolarità e nel 2017 ha richiamato più di 100 000 appassionati.

it.wikipedia.org

Tornò la terza volta nel novembre 1874 avendo acquisito alcuni diritti legali.

it.wikipedia.org