Traductions de „anastomosi“ dans le dictionnaire italien » allemand

anastomosi inv SUBST f l'

anastomosi

Anastomose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La gastroenterostomia è un intervento chirurgico con cui si crea un'anastomosi (abboccamento) fra stomaco e intestino tenue.

it.wikipedia.org

La crescita di un fico strangolatore attorno a una pianta ospite, con viticci che si fondono insieme per formare una maglia, è chiamata anastomosi.

it.wikipedia.org

È poi possibile distinguere le anastomosi sulla base dei mezzi per il loro confezionamento.

it.wikipedia.org

Il ripristino di un'anastomosi occlusa è chiamato reanastomosi.

it.wikipedia.org

Ciò è probabilmente causato dalla diminuzione del rilascio di neurotrasmettitori dai nervi simpatici al rivestimento muscolare delle anastomosi artero-venose.

it.wikipedia.org

Spesso è usato come sinonimo innesto, sebbene in questo caso il trasferimento di organi o tessuti sia effettuata senza la realizzazione di un'anastomosi chirurgica.

it.wikipedia.org

Spesso contrae anastomosi con il nervo frenico.

it.wikipedia.org

Nega inoltre che il prolungamento protoplasmatico possa sciogliersi nella sostanza granulo-fibrosa interstiziale e le anastomosi.

it.wikipedia.org

In tale caso l'anastomosi avviene tra la trancia gastrica e la prima porzione dell'intestino tenue.

it.wikipedia.org

Anastomosi anormali, congenite o acquisite, sono indicate come fistole.

it.wikipedia.org