Traductions de „astenia“ dans le dictionnaire italien » allemand

astenia SUBST f l'

astenia

Asthenie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Relativamente comuni anche l'astenia e l'affaticamento, l'ipotensione arteriosa, l'ipoglicemia, la poliuria, il rash cutaneo, la mialgia e l'iperplasia gengivale.

it.wikipedia.org

Il paziente può essere del tutto asintomatico oppure percepire palpitazioni, astenia e dispnea.

it.wikipedia.org

Le febbri elevate (terzana e quartana) indebolivano le persone affette che lamentavano una continua astenia dovuta anche all'ingrossamento della milza.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano sonnolenza, astenia, depressione, cefalea, rinite, diarrea, vertigini, vertigine posturale, ipotensione posturale, nervosismo, palpitazioni, crampi.

it.wikipedia.org

Come esempi si possono citare l'affaticabilità e la cefalea per malattie cardiache, oppure anoressia e astenia per malattie infettive.

it.wikipedia.org

Eventi avversi gravi (grado 3 o 4) si verificano in ≤10% dei pazienti e comprendono ipertensione, affaticamento, astenia, diarrea ed eritema acrale indotto dalla chemioterapia.

it.wikipedia.org

Gli effetti collaterali dell'idrocodone annoverano reazioni allergiche, depressione respiratoria, attacchi epilettici, astenia, tinnito, nausea, vomito, stipsi e diminuzione della libido.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti indesiderati si ritrovano astenia, leucocitosi, trombocitopenia, artralgia, encefalopatia progressiva multifocale.

it.wikipedia.org

Gli eventi più comuni sono stati la comparsa di malessere generale, astenia, nausea, vomito, dolore addominale ed in particolare epigastrico, diarrea.

it.wikipedia.org

Vengono anche segnalati aumento della diuresi, coliche renali, emicrania, confusione mentale, nervosismo, tremori, debolezza, astenia, vertigini.

it.wikipedia.org