Traductions de „autografa“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . autografo [auˈtɔːgrafo] ADJ

autografo

eigenhändig (geschrieben)

firma autografa

eigenhändige Unterschrift f

II . autografo [auˈtɔːgrafo] SUBST m l'

autografo

Autogramm nt

Expressions couramment utilisées avec autografa

firma autografa

eigenhändige Unterschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tuttavia secondo un orientamento vi sarebbe una significativa differenza tra firma autografa e firma digitale rispetto alla procedura di disconoscimento.

it.wikipedia.org

Nel manoscritto solo la parte musicale è autografa, mentre il testo è vergato da un'altra mano.

it.wikipedia.org

Dell'opera esistono alcune repliche, ma questa è ritenuta quella autografa, anche per la presenza di un pentimento.

it.wikipedia.org

Un ulteriore modo per autenticare una firma autografa consiste nell'allegare al documento sottoscritto fotocopia della carta d’identità del sottoscrittore.

it.wikipedia.org

In tale brevetto si dichiarava che “si trasmetteva la propria firma autografa a un punto distante sopra un circuito a due cavi”.

it.wikipedia.org

Per quanto consunta, l'opera viene considerata pienamente autografa.

it.wikipedia.org

Sebbene danneggiata da puliture grossolane, l'opera è considerata autografa dalla maggior parte della critica.

it.wikipedia.org

L'aeropoema è diviso in nove parti chiamate simultaneità e precedute da una prefazione autografa, chiamata collaudo.

it.wikipedia.org

Si tratta di un suo commento apposto in calce con tanto di firma autografa.

it.wikipedia.org

Come garanzia in aggiunta gli artisti contemporanei mettono un rettangolo di tessuto numerato con la firma autografa, cucito sul retro.

it.wikipedia.org