Traductions de „aviazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

aviazione [avjaˈtsjoːne] SUBST f l'

1. aviazione:

aviazione

Luftfahrt f

Idiomes/Tournures:

aviazione militare

Luftwaffe f

Expressions couramment utilisées avec aviazione

aviazione militare

Luftwaffe f

campo d’aviazione

Flugplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Destinato al mercato dell'aviazione generale italiana del periodo venne prodotto in piccola serie ed utilizzato anche come aereo da addestramento delle scuole di volo civili.

it.wikipedia.org

Questi sistemi sono stati originariamente sviluppati nel 1950 per fornire protezione militare alle forze di terra dell'aviazione nemica.

it.wikipedia.org

L'azienda ha costruito più di 325.000 motori a pistone più della metà dei velivoli di aviazione generale del mondo, sia aerei che elicotteri.

it.wikipedia.org

Nel 1913 si iscrisse nelle file dell'aviazione tedesca divenendo uno dei primi piloti ad ottenere il brevetto ufficiale.

it.wikipedia.org

Piccoli convogli alleati giunsero il 23 e il 29 agosto, il 1º e l'8 settembre per portare rifornimenti, cibo, munizioni, carburante e tecnici dell'aviazione.

it.wikipedia.org

Dopo un periodo di addestramento, dal 1942 fino al termine della seconda guerra mondiale fu pilota dell'aviazione militare tedesca.

it.wikipedia.org

Era dotato di un impennaggio cruciforme in coda, primo del suo genere nella storia dell'aviazione, composto da una deriva verticale e da uno stabilizzatore orizzontale.

it.wikipedia.org

L'inizio della guerra fu comunque favorevole all'aviazione tedesca, che ebbe modo di perfezionare le tecniche di assalto aereo e prepararsi per le operazioni future.

it.wikipedia.org