Traductions de „bewergung“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

energumeno (energumena) [enerˈguːmeno] SUBST m/f l' fig

energumeno (energumena)

Berserker m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lui le giura che ha lasciato la cena senza bere neanche un bicchierino ma che sulla strada di casa è stato aggredito da due energumeni.

it.wikipedia.org

Alla fine il gatto viene catturato da un energumeno ma della sardina non rimane che la lisca.

it.wikipedia.org

È un energumeno fisicamente fortissimo che riesce a trasformare il proprio corpo in roccia, rendendo inefficaci le armi bianche.

it.wikipedia.org

Frank, per rilanciare la sua leadership, sfida l'energumeno di fronte a tutti, malmenandolo e strappandogli i denti d'oro con una tenaglia.

it.wikipedia.org

Energumeno di colore in veste gialla, il nome è anche quello di un'ascia da guerra indiana.

it.wikipedia.org

Donnie, energumeno che a fatica riesce a camminare lungo il corridoio del treno.

it.wikipedia.org

Astaroth viene mostrato come un energumeno umanoide muscoloso, calvo, scuro di pelle e con gli occhi bianchi.

it.wikipedia.org

Andrea è alla ricerca della pallavolista, ma viene sempre messo in fuga dal suo fidanzato-energumeno di colore, che lui soprannomina "gianduiotto".

it.wikipedia.org

Arrivano ancora gli stessi due energumeni ma riesce a scappare un'altra volta.

it.wikipedia.org

È un energumeno instabile mentalmente, tanto da essere particolarmente brutale in certe circostanze.

it.wikipedia.org