Traductions de „biologico“ dans le dictionnaire italien » allemand

biologico <mpl -ci, fpl -che> [bjoˈlɔːʤiko] ADJ

biologico

biologisch, Bio-

Expressions couramment utilisées avec biologico

testamento biologico

Patientenverfügung f

cibo biologico

Biokost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In alcuni casi possono essere considerate anche a ciclo biologico perenne.

it.wikipedia.org

In tribunale arriva il caso di un padre che lotta per mantenere la custodia dei figli nonostante non sia certo di esserne il padre biologico.

it.wikipedia.org

Il padre gli regalò anche un microscopio di ottone che egli utilizzò per esaminare campioni biologici.

it.wikipedia.org

Dal 2014 l’azienda ottiene la certificazione biologica nella conduzione dei vigneti.

it.wikipedia.org

Ad un mercato di frutta biologica, improvvisamente alcune tipologie di prodotti marciscono completamente e il fenomeno riguarda anche i frutti ancora appesi sugli alberi.

it.wikipedia.org

A seguito di somministrazione endovenosa il composto si distribuisce rapidamente nei diversi tessuti e fluidi biologici.

it.wikipedia.org

Il termine "genere" si distingue da sesso, che invece rimanda alla natura biologica del maschile e del femminile e quindi alla dimensione genotipica e fisiologica.

it.wikipedia.org

Guardando lo spettrale scenario, si accorge che tutte le navi perdute sono collegate insieme da una matrice biologica simile a una ragnatela.

it.wikipedia.org

Il gruppo intercetta il globo, scoprendo che si tratta di una massa di bobine che raccoglie dati biologici.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (annuus) indica il tipo di ciclo biologico (annuale).

it.wikipedia.org