biologico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de biologico dans le dictionnaire italien»anglais

biologico <plur biologici, biologiche> [bioˈlɔdʒiko, tʃi, ke] ADJ

1. biologico BIOL:

biologico schermo, ritmo

biological

fossa -a

septic tank

guerra -a

biological warfare

madre -a

birth mother

orologio biologico

biological or body clock

prova -a

bioassay

2. biologico AGR:

biologico fattoria, prodotto, pane, agricoltura

organic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

testamento biologico

living will

Traductions de biologico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

biological

biologico

non-biological

non biologico

biohazard

rischio m biologico

biological shield

schermo m biologico

body clock

orologio m biologico

living will

testamento m biologico

biological clock

orologio m biologico

the ticking of the biological clock

il ticchettio dell'orologio biologico

organic cultivation, grower, produce

biologico

biologico dans le dictionnaire PONS

Traductions de biologico dans le dictionnaire italien»anglais

biologico (-a) [bi·o·ˈlɔ:·dʒi·ko] ADJ

1. biologico (cibo, coltura, produzione):

biologico (-a)

organic

2. biologico (ciclo, scienza, arma, bomba):

biologico (-a)

biological

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ciclo biologico

life cycle

Traductions de biologico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

biological control

controllo m biologico

biological indicator

indicatore m biologico

biological clock

orologio m biologico

biological

biologico, -a

biological cycle/rhythm

ciclo/ritmo biologico

organic

biologico, -a

biologico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ciclo biologico

life cycle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Guardando lo spettrale scenario, si accorge che tutte le navi perdute sono collegate insieme da una matrice biologica simile a una ragnatela.

it.wikipedia.org

Il termine "genere" si distingue da sesso, che invece rimanda alla natura biologica del maschile e del femminile e quindi alla dimensione genotipica e fisiologica.

it.wikipedia.org

Ad un mercato di frutta biologica, improvvisamente alcune tipologie di prodotti marciscono completamente e il fenomeno riguarda anche i frutti ancora appesi sugli alberi.

it.wikipedia.org

In alcuni casi possono essere considerate anche a ciclo biologico perenne.

it.wikipedia.org

A seguito di somministrazione endovenosa il composto si distribuisce rapidamente nei diversi tessuti e fluidi biologici.

it.wikipedia.org

Le protesi biologiche, ovvero valvole cardiache costruite con pericardio di origine animale (xenogeniche), offrono un'alternativa percorribile.

it.wikipedia.org

Dal 2014 l’azienda ottiene la certificazione biologica nella conduzione dei vigneti.

it.wikipedia.org

In tribunale arriva il caso di un padre che lotta per mantenere la custodia dei figli nonostante non sia certo di esserne il padre biologico.

it.wikipedia.org

Il padre gli regalò anche un microscopio di ottone che egli utilizzò per esaminare campioni biologici.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (annuus) indica il tipo di ciclo biologico (annuale).

it.wikipedia.org