Traductions de „blackout“ dans le dictionnaire italien » allemand

blackout [bleˈkaut] inv SUBST m il

blackout

Blackout m/n a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Raggiunto questo punto, basta un solo evento per provocare l'esplosione, che può essere il più disparato quanto il più banale, come un semplice blackout.

it.wikipedia.org

Un black out o oscuramento, anche blackout, è un'interruzione dell'energia elettrica.

it.wikipedia.org

Per disorientare i cecchini che tengono di mira lui e i suoi compagni, il ragazzo distrugge l'impianto elettrico e genera un blackout.

it.wikipedia.org

La cenere più fine e granulosa ha causato problemi sostanziali ai motori a combustione interna e ad altre apparecchiature meccaniche ed elettriche causando numerosi blackout.

it.wikipedia.org

Nel 2011, vi furono così molti problemi che il governo dovette razionare l'elettricità per limitare i blackout.

it.wikipedia.org

La bambina è stata dunque portata nella scuola nella notte precedente, quando tra l'altro l'intera zona in questione era stata oscurata da un blackout.

it.wikipedia.org