Traductions de „bussata“ dans le dictionnaire italien » allemand

bussata [buˈssaːta] SUBST f la

bussata

(An)Klopfen nt

bussata

Pochen nt

bussare [buˈssaːre] VERBE intr + av

bussare

(an)klopfen, pochen

bussare alla porta

an die Tür klopfen

bussano

es klopft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per tale motivo l'accusa è detta anche "bussata".

it.wikipedia.org

Ad ogni modo, anche se un malintenzionato venisse a conoscenza della corretta bussata, il servizio sotto attacco avrebbe ancora a sua difesa i suoi usuali meccanismi di autenticazione.

it.wikipedia.org

Se un malintenzionato non conosce la corretta bussata, scoprire una sequenza anche molto semplice richiede un attacco a forza bruta piuttosto impegnativo.

it.wikipedia.org

È impossibile effettuare la "bussata" alla prima mano e dopo che il giocatore precedente ha scartato una figura.

it.wikipedia.org

Se durante l'ultimo giro, quindi dopo la "bussata", un giocatore fa 31, si interrompe la mano.

it.wikipedia.org

La bussata è un segnale per avvertire gli altri partecipanti che quello in corso è l'ultimo giro di quella mano.

it.wikipedia.org

Dopo la "bussata" la pescata dal mazzo si dovrebbe interrompere al cartante del giro in corso.

it.wikipedia.org

Se un giocatore effettua una "bussata" e nel giro finale un altro giocatore fa 31 allora il giocatore che ha bussato non dovrà pagare la sua puntata.

it.wikipedia.org

Dopo la "bussata" perde una posta chi ha il punteggio minore.

it.wikipedia.org

La bussata (sul tavolo) è un segnale per avvertire gli altri partecipanti che quello in corso è l'ultimo giro.

it.wikipedia.org