Traductions de „calidario“ dans le dictionnaire italien » allemand

calidario <-ri> SUBST m il

calidario

Kaldarium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Seguivano due tepidari (7 e 8) e una sauna (laconicum, 9) e da un calidario (10).

it.wikipedia.org

In una decina di grotte sistemate nella falesia c'erano il calidario e la lavanderia dei monaci, il mulino abbaziale, la piccionaia trogloditica.

it.wikipedia.org

Questo sistema poteva essere completato trasportando l'aria calda anche nelle pareti del calidario per mezzo di condotti in laterizio (tubuli).

it.wikipedia.org